Sunder Katwala: ‘I was reflecting on Britain and America in giving the Migration Museum’s annual lecture last week, exploring how the history of migration might influence the future.’