The public’s engagement with migration debates