‘It is fair to say that Ireland’s relationship with Britain can come under the umbrella of “complicated” – and what better way to explore it than look at the migration of the Irish into Britain over the 20th century.’