Grade I status conferred on British mosque with extraordinary history